mantis 1.2.0 - проблемы с выраниванием в email

MantisBT forum for users who prefer to ask and answer questions in Russian.

Moderators: Developer, Contributor

Post Reply
combr
Posts: 3
Joined: 22 Apr 2010, 08:21

mantis 1.2.0 - проблемы с выраниванием в email

Post by combr »

Есть такая проблема с email, отправляемыми из mantis (и до версии 1.2 была, но мне казалось что в 1.2 одна должна была быть исправлена)

1. если письмо содержит только английский текст, то выглядит так:

--------------------------
A NOTE has been added to this issue.
....
Date Modified Username Field Change
2010-04-14 12:31 Name LName Status new => assigned
2010-04-14 12:31 Name LName Assigned To => Name LName
2010-04-19 16:18 Name LName Note Added: 0000002
-------------------------

2. если письмо содержит русский текст (поскольку пользователь выбрал себе язык - русский)
то оно выглядит так:

------------
Дата изменения Пользователь Поле
Изменить
2010-04-14 12:31 Name LName Состояние новый =>
назначен
2010-04-14 12:31 Name LName Ответственный => Name
LName
2010-04-19 16:18 Name LName Комментарий добавлен: 0000002
-------------

это не только в истории, но во всем письме. От представления в клиенте не зависит, т.е. это не клиент так предлагает просмотр а письмо уже сформировано с переносами.
проблема в неверном подсчете количества символов, которое осталось до переноса по правой границе.
в русском - слово переносится если вылезает за границы поля предназначенного для элемента типа "состояние", хотя _могло бы_ не переносится.
Но из-за utf-8 количество байт больше количества символов, а считаются байты.
Это неоднократно исправлялось в разных местах, куча тикетов в mantisbt завелено относительно utf-8, но установив 1.2.0 я снова получил все эти баги, например:
http://www.mantisbt.org/bugs/view.php?id=8577 (закрыт)

(тема письма из 1.2.0 -
Subject: =?utf-8?B?W1ZFUC0xMCAwMDAwMDAzXTog0LrQvtC90YTQuNCz0YPRgNC40YDQvtCy0LDQ?= =?utf-8?B?vdC40LUgc3NoIHJlbW90ZSBob3N0IGlkZW50aWZpY2F0aW9u?=
разрыв в слове конфигурирова***ие)

http://www.mantisbt.org/bugs/view.php?id=8925 (закрыт)
у кого-нибудь еще проявляется?
combr
Posts: 3
Joined: 22 Apr 2010, 08:21

Re: mantis 1.2.0 - проблемы с выраниванием в email

Post by combr »

ну что там "у разработчиков" ? в 1.2.1 никакого упоминания, на соотв. баги никто вроде не реагирует..
combr
Posts: 3
Joined: 22 Apr 2010, 08:21

Re: mantis 1.2.0 - проблемы с выраниванием в email

Post by combr »

тем временем апгрейдил до 1.2.1
вот написал новый коммент, заодно сделал скриншот:
(сюда он, кстати, не цепляется - Could not upload attachment to ./files/22956_1330b7199910a1d38732bf851ad5232d)

http://img519.imageshack.us/img519/2901/mantis121emailwrap.png
Post Reply